letzte Berichte
Ärmelkanal
Endlich warme Temperaturen und Sonnenschein für uns, das Segeln bleibt aber weiterhin anspruchsvoll. Den Leuten hier geht es wirtschaftlich bedeutend besser als im Norden..
Irish Sea
Die Irische See ist kein Zuckerlecken wenn der Sommer (Sommer?) langsam zur Neige geht und sich ein konstanter Südwest-Gegenwind einstellt. Wir sind überrascht über die tristen Orte, aufgegebenen Lokale und Pubs die um 1700 wegen Kundenmangels schliessen. Aber die Menschen lassen sich nicht unterkriegen.
Caledonian - Belfast
Eine defekte Zylinderkopfdichtung lässt uns in Dochgarroch eine Woche warten. Zum Glück finden wir kompetente Motorenflüsterer, sie schauen sich den Schaden einem Freitag nach 1700 an und beginnen mit der Arbeit schon am Samstag!!!
Orkney - Inverness
Standing Stones, Grabhügel, Steinkreise, neolithische Dörfer. Die Zeugen der Vergangenheit auf Orkney sind beeindruckend. Auf dem Caledonian Kanal bremst uns eine defekte Zylinderkopfdichtung aus.
Shetland & Fair Isle
Die Shetland-Inseln und die Insel Fair Isle im hohen Norden Grossbritanniens sind ein wahres Naturparadies, die dort lebenden Menschen äusserst freundlich.
zu den Shetlands
von Kappeln (D) segeln wir über Dänemark. den Skagerrak nach Norwegen und weiter zu den Shetlands. Wind und Wetter können nicht besser sein, Wind von achtern, Wetter sonnig.
